1.
پدیدآورنده : ریتسوس ،یانیس
کتابخانه: کتابخانه امید (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ,, شعر یونانی , شعر فارسی ,قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی ,قرن 14 -- ترجمه شده از یونانی
رده :
889
/132
ر
935
ب
1382
2. الانشودة الرومیة
پدیدآورنده : یانیس ریتسوس
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع :
رده :
م
۶۰۹۸۱
3. با آهنگ باران
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس، ۱۹۰۹ - ۱۹۹۰
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی شعر یونانی,قرن ۱۴ -- ترجمهشده از یونانی شعر فارسی
رده :
PA
۵۶۲۱
/
ی
۲
/
ب
۲
4. با آهنگ باران
پدیدآورنده : / یانیس ریتسوس
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : شعر یونانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از یونانی
رده :
PA
۴۰۳۲
/
ر
۹
ب
۲
5. با آهنگ باران
پدیدآورنده : یانیس ریتسوس
موضوع : شعر یونانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از یونانی
۲۶ نسخه از این کتاب در ۲۵ کتابخانه موجود است.
6. با آهنگ باران
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس، ۱۹۰۹-۱۹۹۰م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر یونانی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از یونانی,ریتسوس، یانیس، ۱۹۰۹- - نقد و تفسیر,شعر یونانی - قرن ۲۰م - تاریخ و نقد.
رده :
PA
۵۶۲۱
/
ی
۲
ب
۲ ۱۳۸۲
7. با آهنگ باران
پدیدآورنده : یانیس ریتسوس
کتابخانه: مكتبة الشيخ بهائي (خراسان رضوی)
موضوع : شعر یونانی ^aقرن ۲۰م. - ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی ^aقرن ۱۴ - ترجمهشده از یونانی
رده :
PA
۵۶۲۱
/
ی
۲،
ب
۲ ۱۳۸۲
8. با آهنگ باران,با آهنگ باران
پدیدآورنده : ريتسوس، يانيس، 1909-,يانيس ريتسوس؛ ترجمه قاسم صنعوي
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر يوناني - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از يوناني
رده :
ب
935
ر
132
/
89
9. با آهنگ باران: (بررسی احوال و نمونه آثار)
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس Ritsos, Giannes ۱۹۰۹-
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر یونانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از یونانی
رده :
PA
۵۶۲۱
/
ی
۲
ب
۲
10. با آهنگ باران (بررسی احوال و نمونه آثار)
پدیدآورنده : یانیس ریتسوس
کتابخانه: كتابخانه تخصصی تاریخ اسلام و ایران (قم)
موضوع : ادبیات فارسی
11. با آهنگ باران:(بررسی احوال و نمونه آثار)
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس Ritsos, Giannes م - ۱۹۰۹
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : شعر یونانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از یونانی
رده :
۸۸۱
ر
۹۳۵
ب
/
صت
12. با آهنگ باران (بررسي احوال و نمونه آثار)
پدیدآورنده : / يانيس رتيسون,ريتسوس,Ritsos
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر يوناني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از يوناني
رده :
۸۸۹
/
۱۳۴
ر
۹۳۵
ب
13. با آهنگ باران (بررسی احوال و نمونه آثار)
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس، ۱۹۰۹ - م.
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر یونانی -- قرن ۲۰م,ترجمه شده از یونانی شعر فارسی -- قرن ۱۴
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
14. با آهنگ باران (بررسی احوال و نمونه آثار)
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس، ۱۹۰۹ -
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم (قم)
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر یونانی - قرن ۲۰,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از یونانی
رده :
PA
۵۶۱۰
/
ی
۲
ب
۲ ۱۳۵۰
15. با آهنگ باران (بررسی احوال و نمونه آثار)
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس، ۱۹۰۹-۱۹۹۰م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر یونانی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از یونانی,ریتسوس، یانیس، ۱۹۰۹- - نقد و تفسیر,شعر یونانی - قرن ۲۰م - تاریخ و نقد.
رده :
PA
۵۶۲۱
/
ی
۲
ب
۲
16. با آهنگ باران (شرح احوال و برگزيده آثار)
پدیدآورنده : يانيس ريتسوس, ترجمه قاسم صنعوي
موضوع : شعر يوناني - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از يوناني
۹ نسخه از این کتاب در ۹ کتابخانه موجود است.
17. با آهنگ باران (شرح احوال و برگزيده آثار)
پدیدآورنده : ريتسوس ، يانيس ، 1909- م .
کتابخانه: كتابخانه عمومی الزهراء (س) (قم)
موضوع : شعر يوناني - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از يوناني
رده :
PA
18. با آهنگ باران (شرح احوال و برگزیده آثار)
پدیدآورنده : ریتسوس، یانیس Ritsos, Giannes ۱۹۰۹ - م.
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر یونانی - قرن ۲۰م. - ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از یونانی
رده :
PA
۵۶۲۱
/
ی
۲
ب
۲ ۱۳۸۲